БисмиЛляхи раhмани раhим
1. Уаль ‘аср
2. Инналь инсаана ляфий хуср
3. Илля Лляthина эмэну уа ‘амилю салихати уа тауаассау билль hакки уа тауаасау бис сабр.

1. Клянусь предвечерним временем (или временем)!
2. Воистину каждый человек в убытке
3. кроме тех, которые уверовали, совершали праведные деяния, заповедали друг другу истину и заповедали дург другу терпение!

Сура 111, «Аль-Масад» (Пальмовые волокна)

БисмиЛляхи раhмани раhим

1. Таббат иядаа аби’лаhаби уатаб
2. Маа аг’на малюhу уама касаб
3. Сайясла нара уята лаhаб
4. Уамра атуhу hамма ляталь хатаб
5. Фи джидиhа hаблюм мим масад

1. Да пропадут пропадом руки Абу Лахаба, и сам он пропал
2. Не спасло его богатство и то, что он приобрел (положение в обществе и дети)
3. Он попадет в пламенный Огонь
4. Жена его будет носить дрова,
5. а на шее у нее будет плетеная веревка из пальмовых волокон.

Сура 110, «Ан-Наср» (Помощь (Победа)

БисмиЛляхи раhмани раhим

1. Иthа джаа анасруЛлаhи уаль фатh
2. Уараайта ннаса ияд хулюна фи дини Ллаhи афуаджа
3. Фассаббиh биhамди раббикя уастаг’фир иннаhу кяна тауаба

1. Когда придет помощь Аллаха и настанет победа,
2. когда ты увидишь, как люди толпами обращаются в религию Аллаха,
3. восславь же хвалой Господа своего и попроси у него прощения. Воистину, Он – Принимающий покаяния.

Сура 109, «Аль-Кяфирун» (Неверующие)

БисмиЛляхи раhмани раhим

1. К’уль ияя аиюhаль кяфирун
2. Ля а’буду ма та’абудун
3. Уа ля антуль а’абидунна маа а’абуд
4. Уа ля анна а’абидунна маа абатум
5. Уа ля антум а’абидунна маа а’абуд
6. Лякум диhукум уа лья ддин.