Во имя Ал­ла­ха Ми­ло­сти­во­го, Ми­ло­серд­но­го!

.   

Во имя Ал­ла­ха, хва­ла Ал­ла­ху, да бла­го­сло­вит Ал­лах и да при­вет­ст­ву­ет по­слан­ни­ка Ал­ла­ха, чле­нов его се­мьи, его спод­виж­ни­ков и всех тех, кто по­шел его пу­тем.

А за­тем:

Я оз­на­ко­мил­ся с кни­гой шей­ха Мухаммеда бин Са­ли­ха аль - Му­над­жжи­да, да по­мо­жет ему Ал­лах, под на­зва­ни­ем "За­прет­ное, по от­но­ше­нию к ко­то­ро­му лю­ди про­яв­ля­ют не­бреж­ность, но ко­то­ро­го сле­ду­ет ос­те­ре­гать­ся" и на­шел ее  цен­ной и весь­ма по­лез­ной. Ее ав­тор хо­ро­шо спра­вил­ся со сво­ей за­да­чей и при­нес сво­ей кни­гой поль­зу лю­дям.  Да воз­даст ему Ал­лах бла­гом, да при­ба­вит ему по­лез­но­го зна­ния и да пре­дос­та­вит ему боль­ше воз­мож­но­стей со­вер­шать бла­гие де­ла и об­ра­тит на поль­зу му­суль­ма­нам эту и дру­гие его кни­ги, ведь Он, сла­ва Ему, щедр и ве­ли­ко­ду­шен, и бла­го­да­ря об­ра­ще­нию к Не­му с прось­бой о под­держ­ке бы­ла на­пи­са­на эта кни­га, и да бла­го­сло­вит Ал­лах и да при­вет­ст­ву­ет на­ше­го про­ро­ка Му­хам­ма­да, всех чле­нов его се­мьи и спод­виж­ни­ков.

11/9/1414 г.х.

АБД АЛЬ-АЗИЗ БИН АБ­ДАЛ­ЛАХ ИБН БАЗ,

 гла­ва Ко­мис­сии круп­ней­ших уле­мов,

Управ­ле­ний по на­уч­ным ис­сле­до­ва­ни­ям и из­да­нию фетв.

ВВЕ­ДЕ­НИЕ.

Хва­ла Ал­ла­ху, ко­то­ро­го мы сла­вим, к ко­то­ро­му об­ра­ща­ем­ся за по­мо­щью и ко­то­ро­го про­сим о про­ще­нии, при­бе­гая к Не­му от зла на­ших душ и от на­ших дур­ных дел. Ни­кто не собьет с пу­ти тех, ко­му ука­зы­ва­ет путь Ал­лах, а тех, ко­го Он сби­ва­ет с пу­ти, ни­кто не вы­ве­дет на пра­виль­ную до­ро­гу, и я сви­де­тель­ст­вую, что нет бо­га, кро­ме од­но­го лишь Ал­ла­ха, ко­то­ро­му нет рав­но­го, и сви­де­тель­ст­вую, что Мухаммад - Его раб и Его по­слан­ник.

А за­тем:

По­ис­ти­не, Ал­лах Все­выш­ний, сла­ва Ему, воз­ло­жил на лю­дей оп­ре­де­лен­ные обязанности, от ис­пол­не­ния ко­то­рых нель­зя ук­ло­нять­ся, ус­та­но­вил для них из­вест­ные гра­ни­цы, ко­то­рые нель­зя на­ру­шать, и ввел для них ряд за­пре­тов, ко­то­рые нель­зя пре­сту­пать,

Про­рок, да бла­го­сло­вит его Ал­лах и да при­вет­ст­ву­ет, ска­зал:

- То, что доз­во­лил Ал­лах в Кни­ге сво­ей, яв­ля­ет­ся раз­ре­шен­ным, а то, что Он за­пре­тил, яв­ля­ет­ся за­прет­ным, что же ка­са­ет­ся то­го, о чем Он умол­чал, то это яв­ля­ет­ся доз­во­лен­ным, ко­то­рое даровано вам Ал­ла­хом, так при­ми­те же это от Ал­ла­ха, по­ис­ти­не, Ал­лах не за­быв­чив!  -, по­сле че­го он, да бла­го­сло­вит его Ал­лах и да при­вет­ст­ву­ет, про­чи­тал аят, в ко­то­ром го­во­рит­ся: "Гос­подь твой не за­быв­чив!"[1]^, [2]